Борис Быстров
Борис Быстров скончался в августе 2024 года …
Заслуженный артист России
После завершения обучения в легендарной школе-студию МХАТ в 1966 году поступил в труппу театра Ленком. А в 1969 перебрался в Московский драматический театр им. Ермоловой. Подмостки этого театра стали для Бориса Евгеньевича вторым домом на долгие годы. Десятки сыгранных ролей, любовь зрителей и уважение коллег.
Помимо активной работы в театре, Быстров успевал сниматься в кино. По его собственному признанию, он не особо уделял внимание этому направлению своей карьеры. Всего на счету Бориса Быстрова около десятка небольших ролей в советских фильмах и российских сериалах. Пожалуй, самой известной ролью юного актера стало исполнение главного персонажа в фильме «Волшебная лампа Аладдина». Также среди известных работ можно выделить «Приключения жёлтого чемоданчика», «Встреча у старой мечети», «ТАСС уполномочен заявить…» и другие.
Разумеется, дубляж и озвучка принесли Быстрову наибольшую славу в профессиональных кругах. Найти человека с таким же гигантским опытом и астрономическим портфолио у вас вряд ли получится. Работу в озвучке Борс Евгеньевич начал еще в 70-ых. И с тех пор актер озвучил тысячи ролей. И это не преувеличение. Список выполненных работ в Википедии занимает пару экранов. Зачастую, Борис Быстров озвучивал по несколько ролей в одной работе. В качестве примера можно привести русскую озвучку популярного мульт-сериала «Футурама». Помимо абсолютно гениального исполнения роли робота Бендера, Быстров подарил голос и всем мужским персонажам.
Практически три поколения людей выросли на легендарных «Симпсонах». Голос Гомера - это Борис Евгеньевич Быстров. Мы уверены, что работа нашего мэтра дубляжа по качеству сопоставима с оригинальной озвучкой Дэна Кастелланета. А может даже и лучше. Только послушайте как чудесно звучит Достоевский в стиле «Симпсоны».Голос Бориса Быстрова звучал в таких шедеврах как: «Крестный отец», «Звездные войны», «Кто подставил Кролика Роджера», «Поймай меня, если сможешь», «Банды Нью-Йорка» и многих-многих других.