Катерина Африкантова
КАТЕРИНА АФРИКАНТОВА.
ИНТЕРВЬЮ ДЛЯ АГЕНТСТВА «РЕКСКВЕР»
Как вы впервые оказались в профессии?
— В самом начале 2000-х в России появилось много иностранных мультфильмов. С их озвучивания я и начала свою работу у микрофона.
Что вам нравится или получается больше всего в озвучивании (дубляж кино, компьютерные игры, аудиокниги, реклама)?
— Я умею озвучивать всё, без преувеличения. Но больше всего люблю жанровую, харАктерную и творческую работу.
Предмет для гордости в работе?
— Было много интересных ролей. С удовольствием записывала роли в компьютерной игре Warcraft (Варкрафт): Талисра — первая чародейка Сурамара и Дрека — воительница из клана Волка. Дублирование героини, сыгранной Кейтлин Дойл Бэйтс в фильме «Шери». Также много удачно переозвученных героинь российских сериалов.
Какую пользу обществу приносит Ваша работа?
— Актеры озвучивания, на мой взгляд, способствуют просвещению. Имея хорошую речь и художественное чутьё привлекают внимание людей к важному и интересному.
Поменяемся местами с вашим заказчиком. Вам дали на кастинг десять голосов, один из которых будет читать, скажем, рекламу банка. Все голоса прекрасные – тембрально, художественно. По каким критериям лично вы выбрали бы лучшего?
— На месте заказчика выбрала бы кандидата с доходчивой манерой преподнесения текста, с манерой, которая соответствует, поставленной задаче.
У вас есть любимые бренды, которые вы бы хотели озвучивать?
— Любимых брендов нет. Главное, чтобы это были нужные и красивые вещи.
Любимая «разминалка» для речи, если есть?
— О, вариантов речевой разминки масса, но есть любимая скороговорка:
«Курочка с пера пестра,
А уточка с носка плоска,
Курочка-пестрохвосточка выпестрохвостила пестрохвостят,
А уточка-вострохвосточка вывострохвостила вострохвостят,
У курочки пестрохвостята,
У уточки вострохвостята.»
Катерина Африкантрова. Диктор, голос, заказать
Записать голос Катерины Африкантовы для своего проекта можно в RECsquare!
Забронируем удобное время для записи, запишем в профессиональный звуковой тракт, сделаем современный медиапродукт!
Цена на озвучку договорная. Все проекты оцениваются совместно с актером. На стоимость влияет сложность работы, коммерческий вес рекламируемого бренда или услуги, регион распространения, передача авторских прав и многое другое. Итоговая стоимость будет озвучена менеджером студии после согласования всех деталей проекта.
Купи голос Катерины Африкантовой на студии «Рексквер» по схеме прямого контакта, без участия региональных посредников!
Желаете принять участие в записи лично? Мы ждем вас! Добро пожаловать на Тимирязевскую, 1.