Быстрый заказ

Владимир Паляница

  • Договорная

Узнать стоимость

Владимир Паляница — профессиональный актёр театра и кино, обладающий уникальным узнаваемым голосом; мастер озвучивания и дубляжа.

Будущий актер Владимир Паляница появился на свет в 1978 году в Авдеевке Донецкой области. Окончив школу, он сразу поступил в Донецкое училище культуры, где изучал режиссуру театрализованных представлений. Нюансы актерского мастерства диктор Владимир Паляница постигал в Международном киевском университете кино, театра и телевидения под наставничеством Нины Ильиной и Людмилы Лымарь. Кинематограф стал самым сильным увлечением молодого человека, поэтому он дополнительно получил еще одну профессию ― режиссер кино и телевидения.

В 2016 году актер дубляжа Владимир Паляница показал свой первый документальный фильм “Голос” на фестивале “Молодое телевидение” и получил награду за лучшую работу в качестве режиссера. Также артист снимался в полнометражных фильмах, телесериалах. Среди его проектов ― сериалы “След”, “Пес”, “Балабол”, “Тень Чикатило”, “Центральная больница” и многие другие.

Работать у микрофона Владимир начал в качестве ведущего радиостанции «Авторадио Донецк», позже его голос зазвучал в эфире московских радио «Мелодия», а также «Перец FM».

В каких проектах можно услышать голос Владимира Паляницы

Озвучку от Владимира Паляницы можно услышать в десятках мультипликационных и кинематографических проектов. Его голосом говорят такие персонажи, как Кеннет в «Рыцарях справедливости» Андерса Томаса Йенсена, Маурицио Гуччи (Адам Драйвер) в «Доме Гуччи» Ридли Скотта, Жуан де Валетт в «Круэлле» Крейга Гиллеспи, Тайсон в мультфильме «Королевские корги», Жорж Мельес в мультфильме «Джек и механическое сердце», — и это лишь несколько работ в огромном послужном списке артиста.

Кроме того, дубляж от Владимира Паляницы присутствует в известных фильмах Голливуда и не только, в числе которых:

  • “Оверлорд”,
  • “Лига справедливости”,
  • “Бамблби”,
  • “Власть”,
  • “Мизантроп”,
  • “Кровавый берег”,
  • “Рокетмен”.

В озвучке игр Владимир Паляница также принимал непосредственное участие. Самые известные проекты диктора ― Tom Clancy’s The Division 2, Star Wars Jedi: Fallen Order, Cyberpunk 2077. В послужном списке актера есть и аудиокниги по произведениям А. Гайдара, Л. Млечина, Ги де Мопассана.

С 2017 года Владимир живёт и работает в Москве, регулярно принимает участие в самых разных проектах по озвучиванию. Широкий актёрский диапазон позволяет Владимиру одинаково профессионально и органично звучать в презентационных, рекламных видео; компьютерных играх, аудиоверсиях литературных произведений.

Заказывая в Recsquare озвучивание с участием Владимира Паляницы, вы получаете уникальную возможность присутствовать в творческой мастерской артиста, присоединяясь к озвучиванию онлайн или непосредственно в студии.

Владимир Паляница. Заказать запись, озвучку

Цена на озвучку договорная. Все проекты Владимира Паляницы оценивают совместно с менеджером студии. На итоговые расценки влияет сложность работы, коммерческий вес рекламируемого бренда или услуги, регион распространения, передача авторских прав и многое другое. Итоговая стоимость будет озвучена клиенту после согласования всех деталей проекта.

Спешите заказать запись диктора Владимира Паляницы на студии RECsquare по схеме прямого контакта, без участия региональных посредников!

Желаете принять участие в записи лично? Мы ждем вас!

 

Читать далее

Виды работ

РЕКЛАМА
АВТООТВЕТЧИК

База дикторов

Портфолио студии

IVR для «Бинбанка»
Радиореклама «DEPRE LOFT»
Ролик-победитель конкурса «WOW Awards»
Радиореклама UP! Квартал «Новое Тушино»
Радиореклама «Эсквайр парк»
Радиореклама агентства недвижимости «Ибериус»
Радиореклама «Бюстье»
Радиореклама посёлка «Park Avenue»
Радиореклама посёлка «Madison Park»
Локализация видеоролика «Ив Роше»
Подробнее
Бинбанк Премиум
Подробнее
Анимированные ролики «Лидермен»
Подробнее
Дом Розмарин
Подробнее
Трейлер игры "Теория Дарвина"
Подробнее
Локализация видеоролика Crocs
Подробнее
Альянс Упак (Инмолд)
Подробнее
Инфографика PSE
Подробнее
Проморолик ГАЗЕТА.RU
Подробнее
Диктор Сергей Чонишвили
Подробнее
Гур-гур на «Мосфильме»
Подробнее
Это ж Стивен Фрай! Удаленная режиссура диктора.
Подробнее
Урок дубляжа с Александром Рахленко
Подробнее
Всеволод Кузнецов. Интервью с актером
Подробнее
Мини-интервью Елены Соловьёвой
Брежнев
Подробнее
Сергей Мезенцев
Подробнее
Школа дубляжа с Александром Рахленко
Подробнее
Дмитрий Губерниев - Фото в студии
Подробнее
Александр Пушной - Фото в студии
Подробнее
Яна Поплавская - Фото в студии
Подробнее
Михаил Полицеймако - Фото в студии
Подробнее
Виктор Гусев - Фото в студии
Подробнее
Дмитрий Хрусталев - Фото в студии
Подробнее
Сергей Бурунов - Фото в студии
Подробнее
Александр Клюквин - Творческий вечер
Подробнее
Очистка прав по заказу MEDIA HEADS
Подробнее
Спасибо!

Заявка успешно отправлена. Наши специалисты свяжутся с вами в ближайшее время

Спасибо!

Скоро мы отправим Счет-оферту на указанный Вами электронный ящик.
Если Вы не получили документ, пожалуйста, свяжитесь с нами: rec@recsquare.ru. Спасибо!

Обратная связь

Куда вам перезвонить: Telegram, Whatsapp, телефон?

Оставить заявку
Оставить заявку
Заказать подборку региональных дикторов

Оставьте Ваши контакты и наши специалисты предоставят информацию по всем региональным дикторам и ценам

Заказать звонок
___

Наша задача по данному проекту заключалась: Кастинг диктора Андрей Соколов. Студийная запись диктора Саунддизайн и сведение Клиент: ПАО «Бинбанк»