Звёздные войны: Эпизод 4 — Новая надежда — Актёры русской озвучки и дубляжа

Даниил Эльдаров передал юношеский максимализм и мечтательность главного героя. Его восклицания звучат искренне и восторженно, а в битве голос крепнет, показывая рост персонажа.

Официальный российский голос Бэтмена придал Хану Соло идеальное сочетание цинизма и обаяния. Его реплики звучат с фирменной самоиронией, но в моменты риска голос сохраняет хладнокровие.

Марианна Шульц наделила принцессу аристократической гордостью и стальной волей. Каждая её реплика звучит как вызов, полный достоинства.

Голос, которого поклонники «поттерианы» знают как Сириуса Блэка, создал образ мудрого наставника с космическим спокойствием, каждая из фраз которого подобна откровению.

Никита Прозоровский блестяще передал паникёрскую сущность протокольного дроида, а вечные пререкания его персонажа с R2-D2, без сомнения, стали комедийными жемчужинами дубляжа.