Быстрый заказ
Делай ноги 2
Делай ноги 2, 2011
Happy Feet Two
Жанр: Мультфильм, мюзикл, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Страна: Австралия, США, Великобритания

Делай ноги 2 — Актёры русской озвучки и дубляжа

O фильме

Неутомимый пингвин Мамбл, который когда-то своим блестящим танцорским талантом покорил целое племя императорских пингвинов, становится отцом. Ему предстоит воспитывать Эрика — такого же свободолюбивого и независимого, как он сам, пингвинёнка, который, однако же, в своих амбициях и авантюрах уже вполне может дать хорошую фору и своему отцу, и всем окружающим. Кумиром Эрика становится Могучий Свен, — пингвин, умеющий летать. Желая во всём подражать ему, малыш ни в какую не собирается учиться танцевать, как бы ни наставлял его отец. Но предстоящие трудности заставят Мамбла и Эрика сплотиться, забыв о предрассудках и разногласиях…

Актеры озвучки мультфильма «Делай ноги 2»

Мамбл (Элайджа Вуд) - Гоша Куценко

Актёр, которого зрители в основном знают в кадре, подарил Мамблу неожиданно трогательный образ. Грубоватый тембр с мягкими нотками прекрасно передаёт метамарфозу застенчивого пингвина и одновременно — заботливого отца.

Рамон (Робин Уильямс) - Борис Шувалов

Просто невозможное совершил легендарный артист озвучивания, повторив хаос Робина Уильямса! Его пингвин Рамон, друг Мамбла, представляет собой настоящий фейерверк из акцентов, скороговорок и импровизаций. Без преувеличения, 100% попадание в образ!

Король известных голосов Голливуда превратил креветку-главаря в настоящего антарктического мафиози! Фирменный мягкий баритон с бархатными нотками умело звучит так, словно Криль Уилл собрался не просто съесть планктон, а захватить весь океан. 

Благодаря официальному российскому голосу Мэттью Макконахи, креветка-антагонист получился самым настоящим шекспировским злодеем! Мягкий, но леденящий голос звучит эпично и убедительно.

Яркая актриса со звонким голосом в этом мультике озвучивает юного бунтаря, что прекрасно передаёт подростковый максимализм Эрика. Её голос ломается на высоких нотах, бунтует в диалогах, но сохраняет детскую наивность.

Уважаемые артисты, если вы нашли ошибку о своем творчестве, напишите об этом нам: info@recsquare.ru. Мы всё поправим! Информационно-познавательный портал «Кто озвучивает» – ресурс про артистов озвучивания.

Смотреть также

57 секунд
2023, Фантастика, триллер, США
300 спартанцев
2006, Боевик, драма, США, Канада, Болгария
Падение Олимпа
2013, Боевик, США
Падение Лондона
2015, Боевик, США, Великобритания, Болгария
Охотник с Уолл-стрит
2016, Драма, США, Канада
Геошторм
2017, Фантастика, боевик, триллер, США
Спасибо!

Заявка успешно отправлена. Наши специалисты свяжутся с вами в ближайшее время

Спасибо!

Скоро мы отправим Счет-оферту на указанный Вами электронный ящик.
Если Вы не получили документ, пожалуйста, свяжитесь с нами: rec@recsquare.ru. Спасибо!

Обратная связь
Оставить заявку
Оставить заявку
Заказать подборку региональных дикторов

Оставьте Ваши контакты и наши специалисты предоставят информацию по всем региональным дикторам и ценам

Заказать звонок
___

Наша задача по данному проекту заключалась: Кастинг диктора Андрей Соколов. Студийная запись диктора Саунддизайн и сведение Клиент: ПАО «Бинбанк»