Прохор Чеховской
– Ён Джон-хун в «Отпетых мошенниках»
– Даниэль Атлас в «Иллюзии обмана»
– Чехов в «Стар треке: Бесконечность»
– Микеланджело в «Черепашках ниндзя»
– Лютор в «Бэтмене против Супермена»
– Король Джулиан в «Пингвинах из Мадагаскара»
– Луис в «Человеке-муравье и Осе»
– Марти Макфлай в «Назад в будущее»
– Лютик в сериале «Ведьмак»…
Образование: ГИТИС. В настоящее время служит в РАМТе, востребован как актер дубляжа, озвучивает рекламу, компьютерные игры, снимается в кино. Увлекается фехтованием, женат, растит сына.
Прохор Чеховской. Интервью для агентства «Рексквер»
Агентство «Рексквер»: Как впервые оказались в профессии (у микрофона)?
Прохор Чеховской: Впервые в профессии оказался так: в 12 лет озвучивал микроволновую печь LG в рекламе.
Что нравится/получается больше всего в озвучивании?
– Мне нравится то, что благодаря работе микрофона я имею возможность играть максимальное количество ролей, которое не сыграть ни в кино, ни в театре. Для актерского роста это очень круто.
Предмет для гордости в работе Прохора Чеховского?
– Мой самый главный предмет для гордости–это полнометражный фильм «Социальная сеть», где я озвучивал главную роль. И я до сих пор считаю это своим самым главным подвигом. Также предмет для гордости – то, что я являюсь голосом Марти Макфлая. Еще я Микеланджело– это тот персонаж, которым все в детстве мечтают стать. И я им стал.
Поменяемся местами с вашим заказчиком: прокатчиком, издательством, рекламным агентством. Вам дали на кастинг десять голосов, один из которых будет читать рекламу банка. Все прекрасные. По каким критериям лично Вы выбрали бы лучшего?
– Для такой задачи дано очень мало исходных данных. Мне нужно знать, что это за реклама, какой жанр. Так просто не сказать, здесь много нюансов.
Какую пользу обществу приносит Ваша работа?
– Как говорил Оскар Уайльд: «Всякое искусство совершенно бесполезно». Но, знаете, актерская работа служит отражением общества. Оно может как вдохновлять, очаровывать, так и убеждать, корректировать, направлять. Все зависит от работы, которую мы делаем.
Какие профессиональные рекомендации/советы даст диктор Прохор Чеховской тем, кто только постигает азы вашей профессии и делает в ней первые шаги?
– Необходимо актерское образование, потому что любая работа у микрофона, даже работа диктора, требует знания того, какое воздействие этот текст должен оказывать на публику: я должен ее напугать, вдохновить, заинтересовать или убедить.
Любимая (а может быть, даже своя фирменная) «разминалка» для речи, если есть:
– Есть такой замечательный артист у микрофона Александр Хорлин. В свое время его озвучивание новости про японский сумоистов было своеобразным «мемом». Я, еще учась в ГИТИСе, выучил его наизусть. И это звучит так:
«В Токио близится к завершению майское басе – третий из шести турниров по профессиональному сумо. В элитном дивизионе – макуноути – сегодня состоялись схватки четырнадцатого дня турнира. Шедший до сих пор без поражений екодзуна Таканохана в чрезвычайно упорной борьбе проиграл одзэки Мусояме, в то время как второй екодзуна – Мусасимару – без особых усилий сломил сопротивление другого одзэки – Тиетайкая. На данный момент продолжает лидировать Таканохана, у которого 13 побед и 1 поражение, за ним следует Мусасимару с 12-ю победами. Таким образом, имя победителя турнира выяснится в воскресной схватке двух екодзун».
Это фантастика! А может ли актер дубляжа Прохор Чеховской припомнить интересный или смешной случай в работе:
– Их было так много в моей работе. Однажды, например, я чуть не утонул у микрофона. Я озвучивал парня, который тонул, и для этого мне дали стакан воды, я вбирал носом воду, захлебывался и озвучивал.
Спасибо за ответы!
Прохор Чеховской. Диктор, голос, заказать
Записать голос Прохора Чеховского для своего проекта можно в RECsquare!Забронируем удобное время для записи, запишем в профессиональный звуковой тракт, сделаем современный медиапродукт!
Цена на озвучку договорная. Все проекты оцениваются совместно с актером. На стоимость влияет сложность работы, коммерческий вес рекламируемого бренда или услуги, регион распространения, передача авторских прав и многое другое. Итоговая стоимость будет озвучена менеджером студии после согласования всех деталей проекта.
Купи голос Прохора Чеховского на студии RECsquare по схеме прямого контакта, без участия региональных посредников!
Желаете принять участие в записи лично? Мы ждем вас! Добро пожаловать на Тимирязевскую, 1.