Денис Беспалый
Образование: ВГИК. Курс А.Б. Джигарханяна.
Федеральный диктор, актер дубляжа.
Из последних работ: голос Тони Старка/Железного человека в игре «Мстители Марвел»
Денис Беспалый. Интервью для компании RECsquare.ru
RECsquare: - Чему в профессии (жизни) вас научил сам Армен Борисович?
Д.П.: Армен Борисович стал в моей жизни путеводителем, некой высотой, к которой я всегда стремлюсь. Многое в профессии я открываю для себя, помня его наставления и мудрость.
RECsquare: - Как оказались в профессии (у микрофона)?
Д.П.: К микрофону я встал благодаря В.В. Антонику и Л.Г. Белозоровичу. К моему великому счастью, эти мастера - однокурсники по ВГИКу моего отца. Как-то, оказавшись в гостях у Владимира Владимировича, я был приглашен на студию. После я долгое время учился у мастеров дубляжа и через какое-то время стал участвовать в гур-гурах, позже в эпизодах, ролях.
RECsquare: - Когда шли по пути – был ли у вас кумир? Может кто-то есть и сейчас?
Д.П.: Все мои кумиры по части озвучания и дубляжа были и моими наставниками. С ними я начинал свой путь, многих уважаю и люблю по сей день. Со многими теперь с удовольствием работаю. И безусловно я восхищаюсь мастерами дубляжа советского периода!
RECsquare: - С каким из своих героев/персонажей вас часто ассоциируют коллеги по цеху/клиенты
Д.П.: Чаще всего мне говорят о сходстве с Расселом Кроу. Я очень люблю этого актёра и дублировать его для меня - честь и удовольствие.
RECsquare: - Что никогда не будете озвучивать (ни за какие коврижки)?
Д.П.: Я не стану агитировать или рекламировать политиков, или их партии.
RECsquare: - Ваш конек, любимые сферы озвучки (дубляж, реклама, игры)
Д.П.: Я очень люблю дубляж качественный, ответственный. Хотя встречаются и интересные игры или рекламы.
RECsquare: - Свыше 600 работ в дубляже, несколько сотен в закадре, десятки в кадре. Чем сами гордитесь в озвучке?
Д.П.: Мне трудно сказать, чем я горжусь. Часто думаю, что могу сделать интереснее, глубже, акварельнее. Если мы говорим о творчестве, то мне трудно чем-либо гордиться, стараюсь осмыслить и идти дальше.
RECsquare: - Как разруливаете сложные ситуации на записи, когда пишут вас и вы считаете себя правым? Например, клиент просит сделать несвойственное ударение в слове, либо дать неправильную эмоцию?
Д.П.: Я не конфликтный человек. Если замечания мне делают по делу или дают советы, которые для меня интересны, я только радуюсь. Конфликты стараюсь сглаживать, всегда есть возможность записать несколько вариантов.
RECsquare: - Мечтаете о получении роялти, как ваши зарубежные коллеги?
Д.П.: Да, я мечтаю о роялти, мечтаю, мечтаю… Да что толку мечтать?
RECsquare: - Ваш совет начинающим: стоит/не стоит идти в профессию? И с чего надо начать, если уж кто-то очень захотел?
Д.П.: Начинающим я советую учиться, думать и быть к себе честным. Я, например, многое знаю о самолетах, прыгаю с парашютом, знаком с пилотами, но! Я никогда не сяду за штурвал самолёта, я не пилот! Хорошо быть смелым, плохо глупым!
RECsquare: - Любимая скороговорка:
Д.П.: «Корабли лавировали, лавировали, лавировали, но не вылавировали». Есть ещё более любимая, но я её не выговариваю.
RECsquare: - Любимая «разминалка» для речи:
Д.П.: Разминаться хорошо, как учили мастера - это читать вслух глупые газеты. Благо дело, такие газеты не дефицит.
RECsquare: - Эпик фейл в работе:
Д.П.:Про ошибки в работе я не скажу, они мои и только.
RECsquare: - Хэппи энд в работе:
Д.П.: Это хорошая зарплата за хорошую работу.
Денис Беспалый. ЗАКАЗАТЬ ОЗВУЧКУ, ЗАПИСЬ ГОЛОСА
Цена на озвучку договорная. Все проекты оцениваются совместно с актером. На стоимость влияет сложность работы, коммерческий вес рекламируемого бренда или услуги, регион распространения, передача авторских прав и многое другое. Итоговая стоимость будет озвучена менеджером студии после согласования всех деталей проекта.
Купи голос диктора Дениса Бспалого на студии RECsquare по схеме прямого контакта, без участия региональных посредников! Желаете принять участие в записи лично?
Мы ждем вас! Добро пожаловать на Тимирязевскую, 1.
