Кто там — Актёры русской озвучки и дубляжа

Ещё одна кинокартина, в которой Всеволод Борисович дарит голос Киану Ривзу. На этот раз его герой — обычный семьянин, попавший в кошмарную ситуацию, чей тембр вначале звучит спокойно и уверенно, но по мере развития событий приобретает нарастающую панику и отчаяние.

Анна Киселёва мастерски сыграла на контрастах. С самого начала её героиня кажется беззащитной, но постепенно в голосе проскальзывают холодные, расчётливые нотки.

Анастасия Жаркова создала образ девушки, подруги Генезис, с лёгким кокетством и при этом тревожной неуверенностью. Даже по тембру слышно, как меняются её интонации, когда она начинает подозревать неладное.

Голос Капитана Америки из Marvel подарил помощнику Эвана чувство дружеской теплоты, которое после постепенно сменяется ужасом. Его крик в одной из финальных сцен – один из самых запоминающихся моментов.

Валентина Абрамова передала жене Эвана страх и растерянность. Особенно пронзительно звучит её шёпот в телефонных разговорах с мужем.

Ныне покойная актриса дублирования со звонким узнаваемым голосом придала подруге Карен лёгкую иронию, которая резко исчезает, когда ситуация становится угрожающей.