30 Октября 2023
От Остина Пауэрса до Доктора Зло: кто говорит голосом Майка Майерса в России?
Сегодня свой день рождения отмечает актер и режиссер кино и дубляжа, сценарист и переводчик Леонид Белозёрович!
Леонид Григорьевич уже много лет успешно работает на дубляже иностранных фильмов и в качестве актера (более 400 проектов!), и в качестве режиссера дубляжа (более 200 проектов!). Его голосом в России говорят Майк Майерс (Остин Пауэрс и Доктор Зло), Гэри Олдмен, Джон Траволта, Робин Уильямс, Джеймс Вудс, Роуэн Аткинсон, Кристоф Вальц, Джон Малкович, Курт Расселл.
Среди известных его работ как режиссера дубляжа – «Зеленая миля», «Властелин колец», «Гарри Поттер и философский камень», «Унесенные призраками», «Догвилль» и многие другие.
Желаем Леониду Григорьевичу крепкого здоровья, долгих лет жизни, всегда оставаться бодрым духом и не терять рабочего настроения!
Леонид Григорьевич уже много лет успешно работает на дубляже иностранных фильмов и в качестве актера (более 400 проектов!), и в качестве режиссера дубляжа (более 200 проектов!). Его голосом в России говорят Майк Майерс (Остин Пауэрс и Доктор Зло), Гэри Олдмен, Джон Траволта, Робин Уильямс, Джеймс Вудс, Роуэн Аткинсон, Кристоф Вальц, Джон Малкович, Курт Расселл.
Среди известных его работ как режиссера дубляжа – «Зеленая миля», «Властелин колец», «Гарри Поттер и философский камень», «Унесенные призраками», «Догвилль» и многие другие.
Желаем Леониду Григорьевичу крепкого здоровья, долгих лет жизни, всегда оставаться бодрым духом и не терять рабочего настроения!