Озвучивание видеороликов, рекламы и кино

Как сделать озвучку для видео профессионально? С уверенностью, что качество записи будет высоким? Обратиться в студию аудио- и видеозаписи RECsquare! Мы работаем со многими типами видеоряда: рекламные видеоролики, корпоративные и обучающие фильмы, видео для презентаций и прочее. Вы сможете подобрать оптимальный голос озвучивания в обширной базе опытных дикторов. В их числе есть и знаменитые голоса, озвучивающие контент популярных телеканалов.

Подбор музыки, написание музыкальных произведений

При работе с записью и монтажом ролика важным этапом является подбор музыкального сопровождения. Музыка для озвучки видеороликов обладает рядом характерных особенностей. В зависимости от типа видео мы поможем вам подобрать оптимальный вариант музыки, от классических мелодий до современных треков популярной и альтернативной музыки. Наши библиотека насчитывает тысячи готовых музыкальных произведений. Мы также записываем музыкальные треки на заказ под конкретный проект. 
Кроме этого, студия RECsquare располагает возможностью юридической очистки авторских прав для использования песен и музыки известных исполнителей в коммерческих проектах.

Озвучивание видеороликов, адаптация, локализация

В RECsquare вы можете заказать адаптацию видео, озвучивание видеороликов для конкретного рынка. Для вас мы сделаем перевод и дубляж роликов. Среди дикторов, сотрудничающих со студией RECsquare, есть носители популярных мировых языков. Также в услуги компании входит локализация видеороликов. Транснациональные компании, базирующиеся на территории СНГ, основные потребители такого рода услуг. Локализация видеороликов подразумевает перевод и замену графики и закадровых голосов дикторов, присутствующих в видео. Замена может быть полной или частичной, когда поверх говорящего диктора (часто на английском языке) накладывается русскоязычный диктор.

В работе используется современное студийное оборудование для звукозаписи и монтажа видео, что позволяет добиться отличного качества медиапродукта. Стоимость озвучивания (локализации) рассчитывается индивидуально и зависит от хронометража, сложности видео и объёма озвучиваемого текста.

Звоните по телефону +7 (495) 535-55-45 или присылайте предложения на почту rec@recsquare.ru