Почему аудиокнигу не хочется слушать
Как из хорошей книги сделать плохую аудиокнигу
Главные ошибки при студийной записи литературного произведения
Часто приходится слышать мнение клиентов о том, что «любимую книгу запороли звукари». Это значит, что человек ожидает от прочитанного произведения аналогичного эффекта при прослушивании книги, а получает негативные эмоции. Парадокс, скажете вы? Непрофессионализм, ответим мы!
Слышать вас не хочу!
Как же получается, что хороший текстовый материал при переносе в речевую среду становится посредственным или того хуже - раздражает? Очень просто! Отдайте студенту младших курсов медицинского вуза или врачу-недоучке больного с банальной ангиной, и он «долечит» его до госпитализации. В нашем случае речь о неподготовленных людях, которые считают, что запись аудиокниги – это «прочитал-записал-готово».
-
Ошибка номер раз: записать аудиокнигу легко
Всё наоборот. Процесс создания аудиокниги требует много времени, ресурсов и опытных специалистов.
-
Ошибка номер два: для аудиокниги можно записать любой материал
Да. Сначала записать, а потом судиться с автором/правообладателем текста, выплатить огромный штраф и удалить книгу с цифровых полок. У любого (ну ладно, почти!) произведения есть владелец.
-
Ошибка номер три: для аудиокниги достаточно домашней аппаратуры
Запись на home studio отличается от профессиональной студийной работы, как армейские песни под гитару от выступления Фрэнка Синатры: вроде тоже музыка, но слушать трудно.
-
Ошибка номер четыре: читать текст может любой человек
Это справедливо. Как справедливо и то, что не любого человека можно слушать дольше 30 секунд. Правило на все времена: каждый должен заниматься своим делом. Поэтому без помощи профессиональных актёров хорошую аудиокнигу не записать.
-
Ошибка номер пять (роковая): «я и сам всё смогу»
Возвращаемся к началу. Запись аудиокниги - сложнейший многоэтапный процесс. Ни физически, ни технически один человек справиться с ним не сможет. Только работа высококлассной команды, за плечами которой не один десяток подобных проектов, может гарантировать положительный результат.
И ухом не повёл
Всё вышеперечисленное относится к причинам. А следствия может назвать любой поклонник аудиолитературы. Свидетельством некачественного продукта, слабой работы команды проекта, ошибок в процессе создания аудиокниги являются очевидные вещи:
-
Слишком громкий/тихий звук
-
Посторонние шумы
-
Монотонный голос чтеца
-
Разные уровни звука отдельных фрагментов книги
-
Ошибки в ударениях, каламбуры, длинноты
-
Звуковая бледность, отсутствие эффектов
Чтобы не доводить до момента, когда вам придётся на собственном ухе испытать результат плохой работы, лучше сразу обращаться к тем, кто занимается записью аудиокниг за деньги, а не за идею, то есть к профессионалам.
