Диктор или актер?

Диктор или актер?

Многие из тех, кто профессионально занимаются озвучкой много лет предпочитают называть себя и коллег по цеху не «дикторами», а «актерами озвучивания». И мы склонны с ними согласиться.

Мы привыкли к тому, что со словом «диктор» ассоциируется человек, который с экрана телевизора или в эфире радиостанции красивым и поставленным голосом зачитывает новости, экономическую аналитику, спортивные известия и погоду. Это, разумеется, абсолютно верно. Например, Игорь Леонидович Кириллов — самый настоящий Диктор. Именно так, с большой буквы. Мастер экстра класса. И нам сложно представить, что Игорь Леонидович своим уникальным голосом будет озвучивать компьютерную игру про эльфов.

Так уж исторически сложилось, что в последнее время слово диктор стали применять практически ко всем подряд. Озвучиваешь аудиокниги, голосовые приветствия или рекламу. Все подряд стали дикторами. Не будем ломать этот стереотип, пусть каждый сам для себя определяется с терминами. Термин «диктор» уже прочно пустил корни на рынке, пусть живет и дальше.

Но наша заметку мы бы хотели посвятить тем, кто всё-таки является «актером озвучивания». Запись рекламных роликов это лишь вершина айсберга под названием «Озвучка». Люди, которые приходят в студию RECsquare на запись, как правило, являются универсалами. Многие получили театральное образование, являются действующими актерами театра и кино. Поэтому, садясь за микрофон, они реализуют именно свой актерский талант. Не просто прочитать текст, а вжиться в образ, сыграть роль. Мы очень ценим и уважаем такой уровень мастерства. Озвучивание фильмов, презентаций, анимации, имиджевой и игровой рекламы становится маленькой театральной постановкой. И это чертовски увлекательно. Профессионалы, которые обладают актерской подготовкой всегда более востребованы и заказчики отдают предпочтение именно им.

Иногда бывают и забавные моменты. Обратите внимание как на этом видео актер озвучивания Андрей Иванов играючи переключился с коммерческого текста на литературный шедевр и глазом не моргнул. Вот это уровень! Перевоплощение — суть работы актера.


Андрей Иванов. Голос радио Бизнес Фм.

Студия RECsquare.ru и наши актеры озвучки

Мы собираем коллекцию голосов вот уже много лет. Тщательно прослушиваем сотни претендентов и отбираем для Ваших проектов только самое лучшее. Можете не сомневаться, наши возможности позволяют решить даже самые сложные задачи. Мы озвучивали имиджевую рекламную продукцию для крупных промышленных брендов, банков, строительных корпораций, автомобильных компаний, государственных структур. Озвучивание аудиорекламы, видеороликов, корпоративных фильмов, IVR — в каждом случае используются только надежные качественные голоса актеров озвучивания. Мужские голоса, женские, взрослые ,молодежные, детские и пожилые. Русские и иностранные. Есть всё. Обращайтесь к нам, давайте работать вместе!

Студия RECsquare предлагает озвучивание видео и изготовление радиорекламы под ключ. От стадии написания сценария до пакетного размещения на целевых радиостанциях. Звоните по телефону +7 (495) 535-55-45 или присылайте предложения на почту rec@recsquare.ru