13 Июля 2023
5 фактов об актере дубляжа Исламе Ганджаеве
Если вы не слышали этот голос, значит вы смотрели мало аниме. Ведь это – актер театра, кино и озвучивания, блогер-миллионник Ислам Ганджаев !
Собрали 5 фактов о нем.
1.Самоучка в озвучке
По словам Ислама, он учился дома, взяв несколько уроков. А еще он тренировался с микрофоном четвертого айфона, пробуя озвучивать.
2.Первый опыт у микрофона
Впервые у микрофона Ислам оказался, когда дублировал 244-х серийный турецкий сериал «Бесконечная любовь». Это был его первый профессиональный и крупный проект. А в другой раз при записи «Истребителя демонов» Ислам терял сознание от финального монолога моего героя, так как дублируемую роль ему предстояло прожить максимально честно.
3.Интересный случай в работе
Однажды для персонажей рекламного ролика актер целый час дублировал букву «о». До сих пор этот случай он называет «Все оттенки О».
4.Наставники
Сергей Смирнов и Людмила Ильина.
5.Опыт в режиссуре
Сериал «Человек-бензопила».
Собрали 5 фактов о нем.
1.Самоучка в озвучке
По словам Ислама, он учился дома, взяв несколько уроков. А еще он тренировался с микрофоном четвертого айфона, пробуя озвучивать.
2.Первый опыт у микрофона
Впервые у микрофона Ислам оказался, когда дублировал 244-х серийный турецкий сериал «Бесконечная любовь». Это был его первый профессиональный и крупный проект. А в другой раз при записи «Истребителя демонов» Ислам терял сознание от финального монолога моего героя, так как дублируемую роль ему предстояло прожить максимально честно.
3.Интересный случай в работе
Однажды для персонажей рекламного ролика актер целый час дублировал букву «о». До сих пор этот случай он называет «Все оттенки О».
4.Наставники
Сергей Смирнов и Людмила Ильина.
5.Опыт в режиссуре
Сериал «Человек-бензопила».
А тонкостями озвучки аниме Ислам поделился с нами в мартовском подкасте. Разговор получился очень интересным, так что, если пока не смотрели выпуск, советуем.