Зарина - актриса-билингв, выросшая в двуязычной семье и свободно владеющая русским и английским языками. Она ещё в пять лет изъявила желание «озвучивать мультики», чем успешно занимается и во взрослом возрасте. Чтобы делать это не только красиво, но и грамотно, Зарина, помимо театрального, получила также и лингвистическое образование. Сейчас она сотрудничает с российскими, западными и восточными компаниями, озвучивая самые разные материалы: от рекламы до игр и таких близких сердцу мультфильмов. В случае с рекламой её преимущество - возможность равнозначно звучать и на русском, и на английском языках, попутно давая рекомендации по тексту перевода (если о них просит заказчик, конечно). А в случае с более «игровыми» форматами спектр её возможностей ещё шире: Зарина убедительно звучит и как трепетная девушка, и как железная леди, и как бунтарски настроенный мальчик-подросток, и как жизнелюбивая старушка. «Вишенкой к торту» её возможностей служит тот факто, что Зарина ещё и поёт. Она даже стала автором и исполнителем гимна русскоязычного сообщества игры Hunt: Showdown.
ЗАКАЗАТЬ ОЗВУЧКУ ГОЛОСОМ Зарины Кудашевой
Цена на озвучку договорная. Зарина все проекты оценивает лично, совместно с менеджером студии. На стоимость влияет сложность работы, коммерческий вес рекламируемого бренда или услуги, регион распространения, передача авторских прав и многое другое. Итоговая стоимость будет озвучена менеджером студии после согласования всех деталей проекта.
Купи голос Зарины Кудашевой на студии RECsquare по схеме прямого контакта, без участия региональных посредников! Желаете принять участие в записи лично? Мы ждем вас!
Добро пожаловать на Тимирязевскую, 1.