Великий Хан

С заказчиком — гонконгской компанией Mechanist games (производителем игр для мобильных устройств) — мы работаем уже почти год. За это время мы озвучили для них десятки персонажей игры «Великий Хан». У каждого из героев свой характер, история и, конечно, нюансы озвучки. Справляться с задачами нам помогает широкая база профессиональных актеров, для которых нет ничего невозможного.

Например, одного из мужских персонажей «делал» Прохор Чеховской. Нужен был актер с убедительным польским акцентом. Прохор ранее играл в кино поляка, акцент тренировал не одну неделю, поэтому справился с ролью блестяще. 

А немецкий акцент «делала» Элиза Мартиросова. По сценарию, фишка ее персонажа — баварский йодль. Согласитесь, не каждый диктор может похвастаться умением переходить с грудного на головной регистр. Как с этой задачей справилась актриса озвучания агентства «Рексквер» — смотрите ниже (спойлер: блестяще и с первого дубля!). 

Дикторы: Денис Некрасов, Татьяна Абрамова, Татьяна Ермилова, Элиза Мартиросова, Диомид Виноградов, Прохор Чеховской, Александр Носков, Александр Коврижных, Алена Андронова, Алевтина Пугач.