22 марта 2024
Творчество Достоевского: работа над аудиокнигой «Бесы»
Работа над аудиокнигой «Бесы» идёт полным ходом, и мы хотели бы сегодня поговорить о Достоевском. Абсолютно все его тексты оставляют нас в состоянии душевной истерзанности, депрессивный осадок сохраняется ещё долго после прочтения последней страницы, так почему же мы читаем Достоевского? И знаете ли вы, что не только для Достоевского, но и для любой фамилии из (условно говоря) школьной программы по литературе есть ответ на такой вопрос?
Любой автор, которого мы — иной раз даже не читав, а просто руководствуясь своим культурным кодом — подсознательно считаем «хорошим», имеет все основания на такую оценку. И вот вам главный критерий: все «хорошие» писатели всегда немножко иностранцы в собственном языке; все они прописывают в нём новые выразительные средства, с помощью которых можно говорить о том, о чём ранее литература молчала.
Друзья, Достоевский почти на сто лет опередил литературный модернизм в направлении психологической прозы. Он изобрёл язык для описания тончайших, сложнейших душевных переживаний — не определимых единым словом, полифоничных. Этот язык настолько и сейчас актуален, что, читая романы Достоевского, просто диву даёшься и говоришь себе: «Да, это так. Вот именно это же самое и я чувствовал, только не мог выразить словами». Ещё и близко не было никакого психоанализа, никаких «потоков сознания», наоборот, это Фрейд самым внимательным образом изучал творчество Достоевского, учился у него и даже написал статью по «Братьям Карамазовым», которая называется «Достоевский и отцеубийство».
Изобрёл язык для того, о чём мы ранее не умели говорить, язык психологической травмы — вот что сделал Достоевский для русской и мировой литературы.
Любой автор, которого мы — иной раз даже не читав, а просто руководствуясь своим культурным кодом — подсознательно считаем «хорошим», имеет все основания на такую оценку. И вот вам главный критерий: все «хорошие» писатели всегда немножко иностранцы в собственном языке; все они прописывают в нём новые выразительные средства, с помощью которых можно говорить о том, о чём ранее литература молчала.
Новаторство в литературе: Пушкин, Лермонтов, Достоевский
Пушкин создал норму литературного русского языка, Лермонтов впервые сделал главным героем человека с сомнительным набором личностных качеств, а о чём таком новом смог заговорить Достоевский? Что описал, чего не было до него? Лес рук.
Друзья, Достоевский почти на сто лет опередил литературный модернизм в направлении психологической прозы. Он изобрёл язык для описания тончайших, сложнейших душевных переживаний — не определимых единым словом, полифоничных. Этот язык настолько и сейчас актуален, что, читая романы Достоевского, просто диву даёшься и говоришь себе: «Да, это так. Вот именно это же самое и я чувствовал, только не мог выразить словами». Ещё и близко не было никакого психоанализа, никаких «потоков сознания», наоборот, это Фрейд самым внимательным образом изучал творчество Достоевского, учился у него и даже написал статью по «Братьям Карамазовым», которая называется «Достоевский и отцеубийство».
Изобрёл язык для того, о чём мы ранее не умели говорить, язык психологической травмы — вот что сделал Достоевский для русской и мировой литературы.
