14 Сентября 2023
5 важных навыков для актера дубляжа
Помимо трудоспособности и желания и стремления работать, любому актеру дубляжа важны пять главных вещей. Рассказываем, что
именно: 1.
Тембр голоса
Хороший тембр голоса выгодно выделяет актера озвучивания среди коллег, что позволит ему получать яркие и необычные роли.2.
Воображение
Дублируя или озвучивая персонажа, важно представлять его, понимать особенности его поведения и речи на основании реплик.3.
Грамотная речь
Совсем немаловажно обладать грамотной речью – правильно расставлять ударения в словах и делать в речи только оправданные паузы.4.
Креативность
Каждый актер озвучки вносит в персонажа что-то свое. Особенно необычные идеи ценят режиссеры, которые занимаются дубляжом мультипликации.5.
Чувство ритма
Необходимо, чтобы дубляж был не слишком заметен при просмотре.
